இல்லம் / Daniel / 199711-Québec